学术翻译服务由美国期刊专家(AJE)为您提供。
将学术文档从简体中文、葡萄牙语、西班牙语和日语翻译成英语。
上传文件进行学术翻译
目前支持将文档从简体中文、葡萄牙语、西班牙语和日语翻译成高标准的英语。
为您指定的翻译将是您研究领域内的专家,可以准确翻译特定领域术语。
翻译完后,AJE英语编辑将对其进行编辑,确保最终文档流畅考究。
AJE能够提供与我同一领域的专业翻译吗?
AJE的工作团队由1200+ 专业资深编辑和翻译人员组成,涵盖了420+热门研究领域。我们的翻译人员遍及各研究领域,这是我们的服务特色之一。具体学科领域列表请查看“关于我们”-“学科领域”。 如果您在学科领域页面中找不到您的具体学科,请联系我们,我们会确认是否有符合您要求的翻译服务。
AJE的翻译服务与传统的翻译有何不同?
与传统的翻译公司不同,我们的翻译人员都是正活跃在您学科领域的研究人员。这确保他们了解您领域的中英文专业术语,并保证最准确的翻译。对每一篇翻译文稿,AJE都会请资深学术翻译顾问做质量把关。我们相信,对精准翻译您的重要研究工作,这个额外步骤至关重要。此外,在初步翻译服务完成后,我们还会对翻译稿进行英文语言润色编辑服务。编辑人员都是以英语为母语并来自您所在的研究领域,他们会对您的最终论文进行全面润色,达到可直接出版的语言标准。最后,学术翻译服务还包括不限次数的英语重新润色编辑。因此,如果您后期需对文章做英文更改,我们会免费为您重新润色。
翻译服务中重新翻译或润色需要多长时间?
翻译服务的重新处理包括许多不同的步骤,例如:翻译、润色、格式排版等。因此,根据作者选择的不同翻译服务类列, 所需的时间会有所不同。我们会在作者提交需要重新处理的文稿后,查看所需添加的处理步骤,然后在2个工作日内通过邮件告诉您预计的完成时间。