学术翻译

服务提供方

学术翻译

学术翻译服务由美国期刊专家(AJE)为您提供。

将学术文档从简体中文、葡萄牙语、西班牙语和日语翻译成英语。

上传文件进行学术翻译

详细内容

目前支持将文档从简体中文、葡萄牙语、西班牙语和日语翻译成高标准的英语。

为您指定的翻译将是您研究领域内的专家,可以准确翻译特定领域术语。

翻译完后,AJE英语编辑将对其进行编辑,确保最终文档流畅考究。

价格

学术翻译

*如果您的文档含18,000个或更多的单词,您可以前往购物车查看价格,选择您想要的翻译服务并输入字数。

客户反馈

我非常满意AJE的翻译服务。它快速、高效,而且返回的稿件质量很高。自从AJE修改我的论文后,再也没听到审稿人的抱怨了。

Horacio Dottori,巴西

AJE速度非常快,价格公道,质量上乘。我试过了许多翻译公司,这是最好的之一。我认为期刊审稿人再也不会说我们的原稿英语应该让母语人士改一下了。

David González-Cutre,西班牙

我们的保证

我们的保证

所有接受了学术翻译服务的原稿都将有资格获得美国期刊专家AJE的编辑证书。

学术翻译包括不限次数的对已翻译文本的免费重新编辑,并附加一次免费翻译(该文本最多有1500个新词,且应与原始文档相关)。AJE保证,如果您对翻译不满意,或者期刊表示您的论文英语需要改进,则AJE将免费重新编辑您的文档,直至英语不再是影响发表的障碍。

常见问题

学术翻译

为什么翻译服务需要我提供中英文术语表?
AJE所有的翻译人员都是和作者相同专业的人士,并非普通翻译人员。我们之所以鼓励作者提供术语表和参考文献,一是因为翻译人员需要查阅大量的文献来确定学术界对某些名词的使用。另外,由于翻译人员长期在国外居住,一些在国内通用的中文专业术语不能确保都能及时更新。为保证翻译的效率, 我们的翻译专家建议客户提交论文稿件时,附上学术专有名词的中英对照,但是这并不是必须的。
 
你们是否翻译LaTeX文档?
很抱歉,我们暂时无法直接翻译LaTeX文档。目前我们只对英文的LaTeX文稿提供润色服务。
AJE能够提供与我同一领域的专业翻译吗?
AJE的工作团队由1200+ 专业资深编辑和翻译人员组成,涵盖了420+热门研究领域。我们的翻译人员遍及各研究领域,这是我们的服务特色之一。具体学科领域列表请查看“关于我们”-“学科领域”。 如果您在学科领域页面中找不到您的具体学科,请联系我们,我们会确认是否有符合您要求的翻译服务。

查看常见问题